教學(xué)教研雙線走，師生獲獎譜新篇

我校基礎教學(xué)部楊碩老師

潛心教學(xué)、積極進(jìn)取、勇于争先

帶領多名學(xué)子在各級各類比賽中披荊斬棘

 喜獲2金4銅的佳績 

在此，讓我們對(duì)獲獎師生

表示熱烈的祝賀！

一等獎

2023國(guó)際中英雙語對(duì)外翻譯能(néng)力大賽

1 賽事(shì)回顧

“2023全國(guó)大學(xué)生國(guó)際中英雙語對(duì)外翻譯能(néng)力大賽”(2023 International Bilingual Translation Ability Competition for College Students，簡稱IBTAC)由全國(guó)性一級協會(huì)中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟技術合作促進(jìn)會(huì)教育發(fā)展工作委員會(huì)舉辦。大賽旨在通過(guò)高規格的賽事(shì)，以賽促學(xué)，以賽代練，激發(fā)新青年對(duì)國(guó)際中英雙語學(xué)習的濃厚興趣，提升對(duì)語言學(xué)習的重視程度，從而在賽事(shì)中發(fā)現和培養出更多的英語類卓越人才。

本次比賽面(miàn)向(xiàng)全國(guó)高校師生，采用線上報名、線上參賽的全在線形式，題目圍繞“國(guó)家外交、對(duì)外交流”相關主題展開(kāi)，筆試與情境實踐相結合，考察參賽選手詞彙量、語法基礎、閱讀理解能(néng)力以及筆譯實踐能(néng)力等綜合水平。

2 獲獎情況

我校楊碩老師憑借紮實的語言功底、深厚的專業知識，在比賽中脫穎而出，最終經(jīng)過(guò)激烈角逐，榮獲一等獎，爲自己以及學(xué)校赢得了榮譽。

獲獎證書

1金，3銅

2023年“外文獎”全國(guó)大學(xué)生英語寫作大賽

1 賽事(shì)回顧

爲全面(miàn)貫徹《中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟和社會(huì)發(fā)展第十四個五年規劃和2035年遠景目标綱要》，不斷強化我國(guó)外文交流隊伍的建設，以提高青年學(xué)子外語綜合能(néng)力爲目标，整合外語學(xué)科資源，豐富外語學(xué)習方式，爲國(guó)家戰略發(fā)展需要提供強有力的人才保障。中國(guó)外文局亞太傳播中心面(miàn)向(xiàng)全國(guó)舉辦2023年“外文獎”全國(guó)大學(xué)生英語寫作大賽。

2獲獎情況

我校2022級學(xué)子積極報名參賽，在楊碩老師的細心指導下，以“科技發(fā)展利弊”爲寫作主題，與來自全國(guó)各所名校和兄弟院校的優秀選手同線競技。其中，吳長(cháng)菊 、羅國(guó)美、魏紫钰、趙瑞4位同學(xué)表現優異，分别在大賽中榮獲一等獎、三等獎的好(hǎo)成(chéng)績，展現了較強的語言能(néng)力、思維能(néng)力、跨文化交際能(néng)力等多維度的綜合素養。

一等獎
2022級休閑體育2班 吳長(cháng)菊  

獲獎名單截圖（部分）

三等獎
2022級大數據與财務管理1班 

羅國(guó)美
2022級城市軌道(dào)交通運營管理班 

魏紫钰

2022級嬰幼兒托育服務與管理1班 

趙瑞

獲獎名單截圖（部分）

三等獎

2023年全國(guó)大學(xué)生外交英語大賽

1賽事(shì)回顧

爲深入學(xué)習貫徹黨的二十大精神，提高高等院校在校生的綜合素質、促進(jìn)高校學(xué)生的全面(miàn)發(fā)展、增強其創新創造活力，中國(guó)服務貿易協會(huì)國(guó)際交流工作委員會(huì)面(miàn)向(xiàng)廣大外語學(xué)習者、愛好(hǎo)者舉辦“2023全國(guó)大學(xué)生外交英語大賽”，旨在發(fā)現和培養更多的英語能(néng)力卓越的人才。

官方媒體報道(dào)比賽

大賽題目圍繞“國(guó)際經(jīng)濟、對(duì)外交流”相關主題展開(kāi)，設置詞彙題、外交句子雙語互譯等題型，并随機抽取3個外交情境，讓參賽選手根據交際要求，介紹中國(guó)的曆史、經(jīng)濟、科技、傳統等文化，展示全面(miàn)、立體、真實的中國(guó)。

2 獲獎情況

本次比賽吸引了來自全國(guó)各高校研究生及本、專科學(xué)生參賽，我校2022級大數據1班楊溪同學(xué)在楊碩老師傾力指導下，與數名優秀選手同台競技，在比賽中大放異彩，英語水平受到一緻認可，最終榮獲三等獎的榮譽。

獲獎證書

自入校以來，楊碩老師

承擔著(zhe)三年制大專外語課程的教學(xué)任務

其内容豐富、課程創新，

廣受贊譽和好(hǎo)評，

楊碩老師指導的學(xué)生

多次榮獲國(guó)家、省、市級各類競賽獎項

楊碩老師教學(xué)、指導過(guò)程

楊碩老師帶賽經(jīng)驗分享/ 

在日常指導中，楊碩老師不僅教授外語語言知識，還(hái)要求學(xué)生了解新時(shí)代黨和國(guó)家取得的曆史性成(chéng)就(jiù)，把“道(dào)”貫通于故事(shì)之中，深刻闡明其中所蘊含的中國(guó)精神，樹立民族自豪感。同時(shí)重點培養學(xué)生的邏輯思維能(néng)力，實時(shí)了解社會(huì)熱點問題，做到與職業緊密結合，提高學(xué)生的語言概括能(néng)力和組織能(néng)力。備賽過(guò)程中，她會(huì)牢牢抓住每一個細節問題進(jìn)行研究，運用實戰演練，充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能(néng)動性，不斷提高語言的流暢性和整體感知力，鍛煉心理素質。

楊碩老師表示，在指導過(guò)程中，她看到的不僅是學(xué)生的進(jìn)步，還(hái)有他們爲之所付出的艱辛努力。“寶劍鋒從磨砺出，梅花香自苦寒來”。學(xué)生深知自身基礎薄弱，唯有加倍努力，才能(néng)創造奇迹。很多時(shí)候，學(xué)生甚至在淩晨時(shí)分，依然努力完成(chéng)她布置的培訓任務。大家都(dōu)在說(shuō)，感謝老師的辛苦付出，但其實，她更想說(shuō)，感謝每一位永不言棄的學(xué)生，是他們的持之以恒、不懈努力才成(chéng)就(jiù)了今天非凡的自己！

再次祝賀以上獲獎師生！

學(xué)無止境，研無止境，

 讓我們繼續砥砺前行，再創佳績！

近年來，學(xué)校高度重視學(xué)科競賽在人才培養工作中的重要作用，不斷激發(fā)師生參賽熱情，以賽促學(xué)、以賽促教、以賽促行，師生接連在國(guó)家級、省市級等各類賽事(shì)中斬獲佳績。今後(hòu)，雲南經(jīng)貿外事(shì)職業學(xué)院將(jiāng)進(jìn)一步探索實踐育人路徑，不斷塑造發(fā)展新動能(néng)新優勢，培養更多的高質量應用型人才，推動學(xué)校高質量發(fā)展。